Acreditamos que é útil chamar a atenção para a norma (que entrou em vigor em março de 2014), que assinala um marco muito importante no panorama dos transformadores e dos óleos isolantes: a IEC 62701 *. Esta norma define os requisitos e métodos para a recolha, o tratamento e a reciclagem dos óleos minerais isolantes para transformadores, interruptores e outros dispositivos que utilizam óleo mineral como isolante e para a transferência de calor.
A IEC 62701 * sublinha como são particularmente críticas as propriedades dos PCB e DBDS, que devem ser ambos "not detectable"; tal significa que o teor de PCB no óleo deve ser < 2 mg/>g (medido de acordo com a IEC 61619) e o de DBDS < 5 mg/>g (medido de acordo com a 62697-1). Com esta regra, pela primeira vez, regulamenta-se o setor da refinação ou regeneração, um mercado que até agora gerou 500.000 toneladas por ano de óleo mineral reciclado e que seguramente verá crescer a procura quer por parte de mercados maduros, quer por parte dos emergentes. A nova regulamentação representa uma nova oportunidade para os detentores de equipamentos elétricos e cria, com efeito, um mercado paralelo ao dos óleos novos.

*Fluidos para aplicações eletrotécnicas - Óleos minerais isolantes reciclados para transformadores e comutadores