Crediamo sia utile riportare l’attenzione su una norma (entrata in vigore nel marzo 2014) che segna un passaggio molto importante nel panorama dei trasformatori e degli oli isolanti: la IEC 62701 *. Questa norma definisce i requisiti ed i metodi per la  raccolta, il trattamento ed il riciclo degli oli isolanti minerali per trasformatori, interruttori ed altre apparecchiature che impiegano l’olio minerale come isolante e per il trasferimento di calore.
La IEC 62701* sottolinea come particolarmente critiche le proprietà di PCB e DBDS, che devono essere entrambi “not detectable”; ciò significa che il contenuto di PCB nell’olio deve essere < 2 mg/Kg (misurato in conformità alla IEC 61619) e quello di DBDS < 5 mg/Kg (misurato in conformità alla 62697-1). Con questa norma per la prima volta si regolamenta il settore della ri-raffinazione o rigenerazione, un mercato che finora ha generato 500.000 tonnellate all’anno di olio minerale riciclato e che sicuramente vedrà crescere la domanda sia da parte di mercati maturi sia da parte di quelli emergenti. La nuova regolamentazione rappresenta una nuova opportunità per i detentori di apparecchiature elettriche e crea di fatto un mercato parallelo a quello degli oli nuovi.

* Fluids for electrotechnical applications - Recycled mineral insulating oils for transformers and switchgear